Bensheim vanhoilla kuvilla: bensheimin kaupungintalo ja kauppatori

Kaupungin sydän on markkinat. Täältä löydät maallisia ja uskonnollisia rakennuksia, kauppaa ja tilaa kaikenlaisiin tapahtumiin, mikä oli ja on edelleen Bensheimissa. Täältä voi myös nähdä, että nämä keskeiset huoneet muuttuvat jatkuvasti. Suurimman osan ajasta sisäkaupunkialueet pysyivät samoilla kaduillaan sodan vaikutuksista huolimatta, uudet rakennukset korvasivat rappeutuneita tai tuhoutuneita taloja ja osana kaupunkien uudelleenkorjauksia, the Kaupunkien sisäisestä liikenteestä jalankulkijavyöhykkeisiin huomaamatta jääneistä taloista tuli todellisia helmiä paljastamalla puun puut. Se, että näitä muutoksia voidaan arvioida eri tavalla, osoittavat monet keskustelut, jotka käydään "kokeiltu ja totta" irtautua ja löytää eturyhmiä eri leireiltä. Pitäisikö sinun pitää vanha, onko se Uudet ovat aina parempia. Voitko yhdistää molemmat? Ehkä vertailun historialliset kuvat voivat tukea nykyisiä keskusteluja Bensheim-markkinoiden uudelleensuunnittelusta, helpottaa tulevia päätöksiä ja auttaa tarttumaan mahdollisuuksiin ja välttämään syntisiä..

Ensimmäinen kuva on peräisin kauan ennen vuotta 1895, koska edes puita ei istutettu toinen Kuva voidaan tunnistaa. Tämä kuva on peräisin Franz Xaver Stollin tilalta ja on valitettavasti erittäin huonossa kunnossa, hopeakerros on hajoamassa ja tätä kuvaa tuskin pitäisi olla jäljellä muutamassa vuodessa.

Toisessa kuvassa on torin aukio vuonna 1895, Bensheimin kaupungintalon edessä on edelleen klassistinen julkisivu vuodelta 1782, ympäröivät puiset puutalot ovat rapattuja ja taustalla näet tornin – siellä oli vain yksi torni – St Georgista. Pienempi torni kuuluu kaupungintaloon.

Kauppatori ja kaupungintalo noin 1895, Bensheimin kaupunginarkisto

Bensheimer Marktplatz ja kaupungintalo uudistettiin vuonna 1904, lähde: Stadtarchiv Bensheim

Kaupungin keskusta joutui 26. maaliskuuta 1945 pommi-iskun uhreiksi ja myös kaupungintalo tuhoutui (ks. BA 30. maaliskuuta 2015). Vain ulkoseinät säilyivät, ja myös St. Georg kärsi siitä. Kuvassa näkyy vain tornin kiviosa.

Raatihuone sodan jälkeen,
Lähde: Bensheimin kaupunginarkisto, digitaalinen versio LAGIS Hessen Image 198006

Tuhoamisen todellinen laajuus näkyy tässä kuvassa. Kuva on otettu Pyhän Yrjön tuhoutuneesta tornista ja näyttää kaupungintalon idästä. Raatihuoneen koko sisustus on tullut liekin tulipaloksi.

Tuhoutunut kaupungintalo tuhoutuneesta tornista St Georgs,
Lähde: Bensheimin kaupunginarkisto, digitaalinen versio LAGIS Hessen 198004

Tämä on tavanomainen näkymä Bensheimin kauppatorille. Vuonna 1978 markkinoille mukautettu uusi rakennus – ns. Haus am Markt – korvattiin kadonneella kaupungintalolla. Alun perin rakennus sijaitsi vain pylväillä, joten rakennuksen alapuolelle voitiin rakentaa markkinat, etenkin viininviljelijäfestivaalin viinitilat. Ajan mittaan tämä alue lasitettiin ja luotiin huoneita, joita voidaan käyttää ravintoloissa. Viime aikoina on harkittu markkinoilla olevan talon korvaamista uudemmalla rakennuksella (katso BA 28.10.2015 ja BA 05.11.2015).

LIITTYVÄT ASIAT

Like this post? Please share to your friends:
Christina Cherry
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: